De mælede ikke et ord, _BAR_hvis der bare var en båd i sigte.
Нису разговарали о томе ако је на пучини био други брод.
Jeg fik en buk med et 12-takket gevir i sigte ved en skovsO.
Naleteo sam na jelena kapitalca. Stajao je uz jezero.
Han ved, at har man kun én kugle, så venter man, til man har målet i sigte.
Zna da s malo metaka moraš imati cistu situaciju.
Så har jeg målet i sigte.
Imam vaš položaj i metu. Kreæemo u napad.
Vi har målet i sigte men har ikke skudt.
Imamo metu na vidiku, ali van dometa.
Shaver bliver stillet en forfremmelse inden for Hammond Food i sigte.
G. Shaver, drugim riječima, cijenit će vijete pod kojima napreduje carstvo Hammond Foodsa
Jeg vil bare skrive en slutning og der er ingen slutning i sigte.
Ja, sve što želim je da napišem kraj ali se on nigde ne nazire.
Sådan som du spenderer, skulle man tro, dine døtre havde en stor arv i sigte.
Бенет, шта то причате, помислили би да се девојке могу надати големом наследству.
Klokken er tolv på slaget, og ikke en sjæl i sigte.
Taèno je podne, a nikoga na vidiku.
Du skal lige vide, at når jeg først får et mål i sigte får jeg ram på det.
Само да знаш, нисам се уморио од тих мета. Оборићу те.
Der er ikke nogle truede padder i sigte
Nema niti jednog mizernog vodozemca na vidiku.
Jeg klargør flere megaton atomsprænghoveder som jeg vil anbringe oppe i Klaus' pølserøv, når jeg får ham i sigte.
Imam tisuæe megatona nuklearnih bojevih glava koje æu nježno smjestiti Klausu na guzicu. Èim ga ugledam.
Med mindre de begge vidste, at der var en belønningen i sigte... og den ville være større.
Osim ukoliko nisu znali za drugu isplatu. Veæu.
At vi er i sigte for at smide væk den engelske åg.
Da smo blizu zbacivanja engleskog jarma.
Han kan være på flugt, kan vi få ham i sigte?
Možda ce pokušati da napusti zemlju. Da li možemo da ga vidimo?
Få dit mål i sigte og tryk på aftrækkeren.
Naði cilj, uhvati u krst, i onda pucaj.
Målet i sigte om to minutter, skifter.
Време до мете, два минута, Готово.
Jeg ved jo ikke, hvad livet har i sigte.
Ne znam šta mi život još sprema?
Men der er ingen triumf i sigte, medmindre jeg overser noget.
Ali ne vidim pobednièki ishod, sem ako mi nešto nije promaklo. Je l' mi promaklo?
At være spion er ikke det samme som at gemme sig... og vente på at fjenden er i sigte.
Biti špijun nije isto kao biti u skrovištu i cekati da se neprijatelj namesti pod puškom.
Har du målet i sigte, Zamp?
Imaš li metu, Zamp? - Potvrðujem.
Han havde en stor karriere i sigte, og nu ejer han et værksted.
Brat je bio s tobom kad si razbio auto. Èekala ga je karijera u bejzbolu, a sada je vulkanizer.
Vil I sigte Ava for en forbrydelse?
Da li æete optužiti Evu za zloèin?
Målet er i sigte. 300 meter.
Meta uoèena na dva sata, visina 300 metara.
Og selv når vejret er fint uden en hval i sigte så sætter vi bådene i vandet og øver os på at fange hvaler.
Чак и кад је време добро и нема китова, г. Кофине, напунићемо чамце и вежбати маневре потребне за хватање кита.
Jeg har ham i sigte, jeg skyder.
Budem li mogao pucati, uradiæu to.
Ingen vil stoppe jer med briterne i sigte og slaget nært forestående.
Niko nece pokusati da te zaustavi sa Britancima na vidiku i bitkom koja tek treba da pocne.
Jeg havde noget varmt og sort i sigte, før I ødelagde det.
Èekalo me je nešto vrelo i tamno pre nego što ste uleteli.
Vi burde få øen i sigte om få timer.
Treba da ugledamo ostrvo za nekoliko sati.
Hvis I havde nogle rigtige beviser ville I sigte min klient.
Ako imate bilo kakvih dokaza, optužili biste mog klijenta do sada.
Ikke et svulmende bryst eller høj barm i sigte.
Nema otekle dojke ili bujnog poprsja na vidiku.
Men da vi havde fået Kypern i Sigte og vare komne den forbi til venstre for os, sejlede vi til Synen og landede i Tyrus; thi der skulde Skibet losse sin Ladning.
A kad nam se ukaza Kipar, ostavismo ga nalevo, i plovljasmo u Siriju, i stadosmo u Tiru; jer onde valjaše da se istovari ladja.
0.97034811973572s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Нису разговарали о томе ако је на пучини био други брод. 